"trifecta" in Bengali

• ট্রাইফেক্টা

Definition

ট্রাইফেক্টা বলতে মূলত ঘোড়দৌড়ে প্রথম তিন বিজয়ীকে ঠিকভাবে অনুমান করার শর্তে বাজি ধরাকে বোঝায়। এখন এটি একসাথে তিনটি বড় সফলতা বা অর্জনের অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি খেলাধুলা ছাড়াও সাধারণ ক্ষেত্রে তিনটি বড় অর্জনের কথা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি 'হ্যাটট্রিক'-এর মতো নয়; সাধারণত ইতিবাচক সাফল্যের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং বিশেষ করে মার্কিন ইংরেজিতে বহুল প্রচলিত।

Examples

He won a trifecta at the horse races.

সে ঘোড়দৌড়ে একটি **ট্রাইফেক্টা** জিতেছিল।

The restaurant received a trifecta of awards this year.

রেস্তোরাঁটি এই বছরে পুরস্কারের একটি **ট্রাইফেক্টা** পেয়েছে।

Getting a job, a car, and a new apartment was his personal trifecta.

চাকরি, গাড়ি এবং নতুন অ্যাপার্টমেন্ট পাওয়া ছিল তার ব্যক্তিগত **ট্রাইফেক্টা**।

Scoring a trifecta at work—promotion, bonus, and recognition—all in one week is rare.

কাজে একসাথে পদোন্নতি, বোনাস এবং স্বীকৃতি পাওয়া — এক সপ্তাহে এমন **ট্রাইফেক্টা** পাওয়া বিরল।

Winning the championship, breaking a record, and being named MVP is every athlete's trifecta.

চ্যাম্পিয়নশিপ জয়, রেকর্ড ভাঙা এবং MVP নির্বাচিত হওয়া প্রতিটি অ্যাথলেটের **ট্রাইফেক্টা**।

She called getting coffee, catching the bus, and finding a seat a morning trifecta.

সে কফি পাওয়া, বাস ধরা এবং বসার জায়গা পাওয়াটাকে তার সকালের **ট্রাইফেক্টা** বলেছে।