"trick out of" in Korean

• 속여서 빼앗다
• 사기로 얻다

Definition

상대방을 속여서 원래 주지 않았을 물건이나 돈을 빼앗는 것.

Usage Notes (Korean)

'trick out of' 다음에는 빼앗긴 대상이 오며, 주로 'trick someone out of money'처럼 쓸 수 있습니다. 사기나 속임수가 들어간 상황에 쓰이며, 비교적 구어체이고 과거 이야기에서 자주 나옵니다. 'trick out'(화려하게 꾸미다)와 혼동하지 마세요.

Examples

The thief tricked her out of her wallet.

도둑이 그녀의 지갑을 **속여서 빼앗았다**.

He was tricked out of his savings.

그는 자신의 저축을 **속여서 빼앗겼다**.

The scammer tricked them out of their passwords.

사기꾼이 그들의 비밀번호를 **속여서 빼앗았다**.

I can't believe she tricked him out of his watch at the party.

그녀가 파티에서 그의 시계를 **속여서 빼앗았다니** 믿을 수 없어.

Did your brother really get tricked out of his concert tickets?

네 동생이 정말 콘서트 티켓을 **속여서 뺏겼어**?

People get tricked out of personal information online all the time.

사람들은 온라인에서 개인 정보를 **속여서 빼앗기곤 한다**.