"trespassers" in Hindi

• अनधिकारी व्यक्ति
• घुसपैठिए

Definition

ऐसे लोग जो बिना अनुमति के ज़मीन या संपत्ति में प्रवेश करते हैं, अक्सर नियम या कानून तोड़ते हैं।

Usage Notes (Hindi)

"Trespassers" एक औपचारिक, कानूनी शब्द है, जो आमतौर पर संपत्ति की चेतावनियों में दिखता है ('Trespassers will be prosecuted')। इसका मतलब है बिना अनुमति के घुसने वाले, जरूरी नहीं कि अपराधी हों। 'Burglars' (चोर) से न मिलाएँ।

Examples

Trespassers are not allowed on this property.

इस संपत्ति पर **अनधिकारी व्यक्ति** अनुमति नहीं है।

The sign warns trespassers to stay away.

साइन बोर्ड **अनधिकारी व्यक्तियों** को दूर रहने की चेतावनी देता है।

Trespassers will face legal action if caught.

**अनधिकारी व्यक्तियों** को पकड़े जाने पर कानूनी कार्रवाई का सामना करना पड़ेगा।

Local farmers put up fences to keep trespassers out.

स्थानीय किसानों ने **घुसपैठियों** को बाहर रखने के लिए बाड़ लगाई।

The old building attracts lots of curious trespassers at night.

वह पुरानी इमारत रात में कई जिज्ञासु **घुसपैठिए** को आकर्षित करती है।

Even with warning signs, a few trespassers still find their way in.

चेतावनी के बावजूद कुछ **घुसपैठिए** अंदर आ ही जाते हैं।