"trespassed" in Urdu

• ناجائز داخل ہوا

Definition

کسی کے علاقے یا ملکیت میں اس کی اجازت کے بغیر داخل ہونا؛ کبھی کبھار قانون یا اخلاقی حد پار کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا قانونی دستاویزات میں آتا ہے۔ اکثر 'trespassed on someone's property' کی شکل میں استعمال ہوتا ہے۔ دوسرے مواقع پر کم ہی استعمال ہوتا ہے، سوائے استعارے کے طور پر۔

Examples

He trespassed on private land without knowing it.

اس نے جانے بغیر نجی زمین پر **ناجائز داخل ہوا**۔

The sign said 'No Trespassing', but they still trespassed.

سائن پر 'داخلہ منع ہے' لکھا تھا لیکن وہ پھر بھی **ناجائز داخل ہوا**۔

She apologized after she realized she had trespassed.

اس نے معذرت کی جب اسے احساس ہوا کہ وہ **ناجائز داخل ہوا**۔

We didn't see the fence and accidentally trespassed onto their field.

ہم نے باڑ نہیں دیکھی اور غلطی سے ان کے کھیت میں **ناجائز داخل ہوا**۔

The hikers were fined because they trespassed on government property.

کوہ پیماوں پر جرمانہ عائد کیا گیا کیونکہ وہ سرکاری جائیداد پر **ناجائز داخل ہوا**۔

She trespassed the rules of the club by staying after hours.

اس نے کلب کے قواعد کی خلاف ورزی کی اور وقت کے بعد **ناجائز داخل ہوا**۔