"trespassed" in Hindi

• अवैध रूप से प्रवेश किया

Definition

किसी की संपत्ति में बिना अनुमति के प्रवेश किया। कभी-कभी यह कानून या नैतिक सीमा पार करने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्य रूप से औपचारिक या कानूनी संदर्भों में मिलता है, जैसे पुलिस रिपोर्ट या कोर्ट के दस्तावेज़। अकसर 'on/upon (किसी की property)' के साथ आता है। कभी-कभी इसे रूपक तौर पर कानून या नैतिकता के उल्लंघन के लिए भी प्रयोग किया जाता है।

Examples

He trespassed on private land without knowing it.

वह बिना जाने किसी की निजी ज़मीन पर **अवैध रूप से प्रवेश किया**।

The sign said 'No Trespassing', but they still trespassed.

साइन पर लिखा था 'No Trespassing', फिर भी वे **अवैध रूप से प्रवेश किया**।

She apologized after she realized she had trespassed.

उसने महसूस करने के बाद माफ़ी माँगी कि वह **अवैध रूप से प्रवेश किया** था।

We didn't see the fence and accidentally trespassed onto their field.

हमने बाड़ नहीं देखी और अनजाने में उनके खेत में **अवैध रूप से प्रवेश किया**।

The hikers were fined because they trespassed on government property.

पार्क में घूमने वालों को सरकार की ज़मीन पर **अवैध रूप से प्रवेश किया** करने पर जुर्माना लगा।

She trespassed the rules of the club by staying after hours.

वह क्लब के नियमों का उल्लंघन करते हुए देर तक **अवैध रूप से रुकी**।