"trembled" in Portuguese (PT)
Definition
Tremor ligeiramente devido ao frio, medo, emoção ou fraqueza. Normalmente descreve uma reação física a emoções ou à temperatura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Trembled' é o passado de 'tremble'. Usado em expressões como 'trembled with fear' ('tremeu de medo'). Mostra uma reação involuntária, mais emocional que 'shook'. Muito usado em descrições e narrações.
Examples
He trembled when he heard the thunder.
Ele **tremeu** quando ouviu o trovão.
Her hands trembled as she opened the letter.
As mãos dela **tremeu** ao abrir a carta.
The little dog trembled from the cold.
O cãozinho **tremeu** de frio.
I trembled with excitement when I got the good news.
**Tremi** de emoção ao receber a boa notícia.
"Don't worry," he said, but his voice trembled.
"Não te preocupes", disse ele, mas a sua voz **tremeu**.
My legs trembled so much after the marathon, I could barely stand.
As minhas pernas **tremeram** tanto após a maratona que mal conseguia ficar de pé.