"trellis" in Portuguese (PT)
Definition
Uma treliça é uma estrutura de ripas, normalmente de madeira ou metal, utilizada em jardins para apoiar plantas trepadeiras ou videiras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Trellis" refere-se a estruturas de jardim para plantas trepadeiras, não deve ser confundido com "cerca". Costuma-se dizer: 'rosas numa trellis', 'trellis de metal'. É substantivo contável.
Examples
The roses climbed up the trellis in the garden.
As rosas treparam pela **treliça** no jardim.
We bought a wooden trellis for our backyard.
Comprámos uma **treliça** de madeira para o nosso quintal.
Grapevines need a strong trellis to grow well.
As vinhas precisam de uma **treliça** forte para crescerem bem.
We trained the jasmine to cover the old trellis by the porch.
Ensinámos o jasmim a cobrir a velha **treliça** ao lado da varanda.
That metal trellis adds a nice touch to the patio.
Essa **treliça** de metal dá um ótimo toque ao pátio.
The old trellis finally broke after the storm last night.
A velha **treliça** partiu-se depois da tempestade de ontem à noite.