"treble" in Bengali

• ট্রেবল (উচ্চস্বর)
• তিনগুণ (পরিমাণে)

Definition

'ট্রেবল' বলতে সঙ্গীত বা অডিওতে উচ্চ ফ্রিকোয়েন্সির শব্দ নির্দেশ করে, আবার কোনো কিছুর তিনগুণ হলে সেটাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'treble control' বলতে শব্দের উচ্চস্বর বাড়ানো-কমানো বোঝায়। 'treble' শব্দটি সাধারণত উচ্চ-নোটের জন্য ব্যবহৃত হয়। সংখ্যাবাচক অর্থে 'treble' মানে তিনগুণ, 'triple' এর মতোই। 'bass' (নিম্ন স্বর) বা 'double' (দুই গুণ) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। খেলাধুলায়, তিনটি প্রধান ট্রফি জিতলে 'treble' বলা হয়।

Examples

Turn up the treble to make the music sound brighter.

সঙ্গীতকে আরও উজ্জ্বল শোনাতে **ট্রেবল** বাড়াও।

She sang in the treble part of the choir.

সে কায়ারে **ট্রেবল** অংশে গান করেছিল।

His salary is now treble what it was last year.

তার বেতন এখন গত বছরের তুলনায় **তিনগুণ**।

Can you lower the treble? The music sounds too sharp.

তুমি কি **ট্রেবল** কমাতে পারো? সঙ্গীত খুবই কড়া শোনাচ্ছে।

The football team completed a historic treble this season.

ফুটবল দলটি এই মৌসুমে ঐতিহাসিক **ট্রেবল** অর্জন করেছে।

My headphones have too much treble by default, so I adjust the settings.

আমার হেডফোনে ডিফল্টভাবে অতিরিক্ত **ট্রেবল** থাকে, তাই আমি সেটিংস পরিবর্তন করি।