"tread" in Bengali
Definition
কোনো কিছুর ওপর পা ফেলা, অনেক সময় সাবধানে। এছাড়াও, টায়ার বা জুতার এমন অংশের প্যাটার্ন বা পৃষ্ঠ বোঝায় যেটা মাটি ছোঁয়।
Usage Notes (Bengali)
'Tread' 'পদদলিত করা' বা 'চলা' অর্থে একটু আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক, 'tread carefully' সাধারণ collocation। noun হিসেবে, এটা টায়ার/জুতার ডিজাইন। 'Treat' (চিকিৎসা বা ব্যবহার) সঙ্গে গুলান না।
Examples
Please tread softly in the library.
দয়া করে লাইব্রেরিতে আস্তে **চলুন**।
The tread on my shoes is wearing out.
আমার জুতার **প্যাটার্ন** নষ্ট হয়ে যাচ্ছে।
Watch out! Don’t tread on the flowers.
সাবধান! ফুলের ওপর **পা দিয়ো না**।
He learned to tread water to stay afloat in the pool.
সে শিখেছে কিভাবে পুলে ভাসতে ভাসতে **পা চালাতে** হয়।
It's dangerous to drive with tires that have no tread.
টায়ারে **প্যাটার্ন** না থাকলে গাড়ি চালানো বিপজ্জনক।
We must tread carefully when discussing this topic.
এই বিষয়টিতে আলোচনা করার সময় আমাদের **সতর্কভাবে এগোতে** হবে।