"travel across" in Russian
Definition
Передвигаться с одной стороны чего-либо (например, страны, континента или области) на другую, часто с целью исследования, приключения или чтобы добраться до места назначения.
Usage Notes (Russian)
Используется с большими территориями ('travel across Russia'). Более формально/литературно, чем просто 'travel'. Не применяют для малых расстояний.
Examples
They want to travel across the United States by car.
Они хотят **путешествовать через** США на машине.
She plans to travel across Europe next summer.
Она планирует **путешествовать через** Европу следующим летом.
You can travel across the river by boat.
Вы можете **пересечь** реку на лодке.
We want to travel across Asia to experience different cultures.
Мы хотим **путешествовать через** Азию, чтобы познакомиться с разными культурами.
It took them six months to travel across the desert on foot.
Им потребовалось шесть месяцев, чтобы **пересечь** пустыню пешком.
After college, he decided to travel across South America before starting his job.
После университета он решил **путешествовать через** Южную Америку, прежде чем начать работать.