"trashcan" in Portuguese (BR)
Definition
Um recipiente onde as pessoas colocam lixo ou coisas para jogar fora, geralmente encontrado em casas, escritórios ou lugares públicos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal e comum nos EUA; em inglês britânico usa-se 'bin'. Refere-se a recipientes domésticos ou de escritório para lixo, não a grandes caçambas industriais.
Examples
Please put your papers in the trashcan.
Por favor, coloque seus papéis na **lixeira**.
The trashcan is full. Can you empty it?
A **lixeira** está cheia. Você pode esvaziá-la?
Don't forget to take out the trashcan before you leave.
Não se esqueça de levar a **lixeira** para fora antes de sair.
Where's the nearest trashcan? I need to throw this away.
Onde fica a **lixeira** mais próxima? Preciso jogar isto fora.
She accidentally knocked over the trashcan and garbage spilled everywhere.
Ela derrubou sem querer a **lixeira** e o lixo espalhou-se por todo lado.
If the trashcan smells, it's probably time to clean it out.
Se a **lixeira** estiver cheirando mal, provavelmente está na hora de limpá-la.