"transposed" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu telah ditransposisi, itu berarti telah dipindahkan atau ditukar urutannya. Dalam musik, berarti lagu diubah ke nada dasar yang berbeda.
Usage Notes (Indonesian)
'Ditransposisi' banyak digunakan di bidang resmi, ilmiah, atau musik. Dalam percakapan biasa, biasanya memakai 'ditukar' atau 'dipindah'. Dalam musik, pastikan maksudnya perubahan nada dasar.
Examples
The numbers were transposed by mistake.
Angka-angka tersebut **ditransposisi** karena kesalahan.
The letters were transposed in the word.
Huruf-huruf dalam kata itu **ditukar tempat**.
The song was transposed to a higher key.
Lagu tersebut **digeser nadanya** ke tangga nada yang lebih tinggi.
My address and phone number got transposed on the form.
Alamat dan nomor telepon saya di formulir **ditukar tempat**.
If you play that melody but transposed down, it sounds totally different.
Jika kamu memainkan melodi itu tapi **digeser nadanya** ke bawah, hasilnya benar-benar berbeda.
Two digits in his ID were transposed, so the system didn't recognize him.
Dua digit pada ID-nya **ditukar tempat**, sehingga sistem tidak mengenalinya.