"transpose" in Korean

이동시키다바꾸다전조하다 (음악)

Definition

둘 이상의 것의 순서나 위치를 바꾸거나, 어떤 것을 다른 곳이나 맥락으로 옮기는 것. 음악에서는 조를 바꾸거나, 수학에서는 행과 열을 바꾸는 뜻도 있다.

'Transpose'는 공식적이나 전문적인 분야(음악, 수학 등)에서 주로 씁니다. 일상에서는 '바꾸다'나 '교환하다'를 더 자주 사용합니다. 큰 물체나 관련 없는 것들에는 잘 쓰이지 않습니다.

Please transpose the numbers in these two boxes.

이 두 상자에 있는 숫자들을 **바꿔**주세요.

The teacher asked us to transpose the lyrics into another key.

선생님은 우리에게 가사를 다른 조로 **전조하라고** 하셨다.

To solve the puzzle, you need to transpose the pieces.

퍼즐을 풀려면 조각들의 위치를 **바꿔야** 해요.

Could you transpose these two lines to make the sentence clearer?

이 두 줄을 **바꿔**주면 문장이 더 명확해져요. 할 수 있나요?

In Excel, you can transpose rows into columns with a single click.

엑셀에서는 행을 한 번의 클릭으로 열로 **전환**할 수 있습니다.

He tried to transpose his experiences from sports into his new business.

그는 스포츠에서 얻은 경험을 새로운 사업에 **이식하려고** 했다.