"transfusions" in Bengali

• রক্ত সঞ্চালন
• ট্রান্সফিউশন

Definition

রক্ত বা অন্য কোনো তরল শরীরে শিরার মাধ্যমে প্রবেশ করানো হয়, প্রায়ই রক্তক্ষয় পূরণের জন্য।

Usage Notes (Bengali)

এটি শুধুই চিকিৎসা ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত 'রক্ত সঞ্চালন' অর্থে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'রক্ত সঞ্চালন প্রয়োজন', 'রক্ত সঞ্চালন দেওয়া হয়েছে'। অন্য কোনো প্রসঙ্গে ব্যবহার হয় না।

Examples

The patient needed two transfusions after surgery.

অপারেশনের পরে রোগীকে দুইবার **রক্ত সঞ্চালন** দিতে হয়েছিল।

Children with this disease often receive transfusions.

এই রোগে আক্রান্ত শিশুদের প্রায়ই **রক্ত সঞ্চালন** নিতে হয়।

Some people donate blood for transfusions.

কিছু মানুষ **রক্ত সঞ্চালন** এর জন্য রক্ত দান করেন।

He’s stable now, but he had several transfusions last night.

তিনি এখন স্থিতিশীল, তবে গত রাতে কয়েকটি **রক্ত সঞ্চালন** পেয়েছিলেন।

Blood shortages can make transfusions more difficult in emergencies.

রক্তের সংকট জরুরী অবস্থায় **রক্ত সঞ্চালন** আরও কঠিন করে তুলতে পারে।

Doctors monitored her closely during the transfusions to watch for reactions.

চিকিৎসকরা **রক্ত সঞ্চালন** চলাকালে তাঁর প্রতি নিবিড় নজর রেখেছিলেন, প্রতিক্রিয়ার জন্য।