"trainees" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que estão aprendendo um novo trabalho ou habilidade, geralmente trabalhando e treinando ao mesmo tempo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Trainees' é um substantivo formal, comum em empresas e educação. Refere-se a quem está em treinamento, diferente de 'interns' (estagiários só para experiência). Usado com 'programa', 'novo', 'funcionário', exemplo: 'new trainees', 'trainee program'.
Examples
The company has five trainees this year.
A empresa tem cinco **estagiários** este ano.
The trainees learn new skills every week.
Os **estagiários** aprendem novas habilidades toda semana.
Trainees must attend the safety meeting.
Os **estagiários** devem participar da reunião de segurança.
All the trainees gathered for the first day of orientation.
Todos os **estagiários** se reuniram para o primeiro dia de integração.
Some trainees quickly adapted to the new system, while others needed extra help.
Alguns **estagiários** se adaptaram rápido ao novo sistema, enquanto outros precisaram de ajuda extra.
During lunch breaks, the trainees often share tips and stories.
Nos intervalos do almoço, os **estagiários** costumam trocar dicas e histórias.