"trailer park trash" in Indonesian
Definition
Sebuah penghinaan berat di AS yang dipakai untuk menyebut orang miskin, kurang berpendidikan, dan tinggal di taman trailer. Istilah ini mengeneralisasi dan merendahkan kelompok masyarakat tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat menghina dan bernuansa kelas dalam bahasa Inggris Amerika—sebaiknya hanya disebut ketika membahas prasangka. Terkait stereotipe orang miskin, kulit putih, wilayah pedesaan. Bukan istilah netral seperti 'warga taman trailer'.
Examples
You should never call someone trailer park trash.
Kamu tidak boleh memanggil siapa pun dengan kata **sampah taman trailer**.
The phrase trailer park trash is hurtful and rude.
Ungkapan **sampah taman trailer** itu sangat menyakitkan dan kasar.
Some people unfairly judge others as trailer park trash because of where they live.
Beberapa orang secara tidak adil menilai orang lain sebagai **sampah taman trailer** hanya karena tempat tinggalnya.
He angrily yelled, "You trailer park trash!" during the argument.
Dia berteriak marah, "Kamu **sampah taman trailer**!" saat bertengkar.
People use trailer park trash to insult others when they want to be especially mean.
Orang kadang memakai **sampah taman trailer** saat ingin benar-benar menghina orang lain.
Movies sometimes use the term trailer park trash to show negative stereotypes.
Film kadang memakai istilah **sampah taman trailer** untuk gambarkan stereotip negatif.