"touche" in Spanish
Definition
Se usa para admitir que alguien hizo un comentario inteligente o válido en una discusión, especialmente si te demuestran que estás equivocado o te responden de manera ingeniosa.
Usage Notes (Spanish)
Origen francés, usado en discusiones ingeniosas, situaciones informales o divertidas. Suele decirse tras una buena respuesta. Se pronuncia 'tushé'.
Examples
You got me there. Touche!
Me atrapaste ahí. ¡**Toché**!
He finished the argument with a clever joke. Touche.
Terminó la discusión con un chiste ingenioso. **Bien dicho**.
She responded so fast—touche!
Ella respondió tan rápido—¡**toché**!
Haha, okay, touche. You win this round.
Jaja, está bien, **toché**. Ganaste esta vez.
Whenever my brother proves me wrong, he just says 'touche' with a smile.
Cada vez que mi hermano me demuestra que estoy equivocado, solo dice '**toché**' con una sonrisa.
She had the perfect comeback to my tease—touche!
Ella tuvo la respuesta perfecta a mi broma—¡**toché**!