"touch upon" in Japanese

• 簡単に触れる
• 軽く言及する

Definition

物事や話題について詳しく説明せず、簡単に言及すること。

Usage Notes (Japanese)

主に発表や会議などフォーマルな場で使われ、「deeply discuss」とは異なり表面的な言及を示します。'touch upon a topic'は「話題に軽く触れる」です。

Examples

In her speech, she touched upon climate change.

スピーチで彼女は気候変動について**簡単に触れました**。

The teacher touched upon different cultures in the lesson.

授業で先生は様々な文化について**簡単に触れました**。

The article only touches upon the main ideas.

この記事は主な考えにしか**簡単に触れていない**。

Let me just touch upon this issue before we move on.

次に進む前にこの問題について**簡単に触れさせてください**。

We didn't have time to discuss everything, so we only touched upon the basics.

全てを議論する時間がなかったので、基本だけ**簡単に触れました**。

During the meeting, he touched upon several important points but didn't explain them fully.

会議で彼は重要な点をいくつか**簡単に触れた**が、詳しくは説明しなかった。