"totality" in Korean

전체완전함(천문) 전일

Definition

전체는 어떤 것이 완전히 갖추어진 상태나 전부를 의미합니다. 천문학에서는 일식이나 월식에서 완전히 가려진 순간을 의미하기도 합니다.

‘전체’, ‘완전함’은 공식적, 학술적 문맥이나 천문 현상에서 주로 사용됩니다. 일상 대화에서는 ‘전부’ 또는 ‘모두’를 더 많이 씁니다. ‘전일’은 일식, 월식만 지칭합니다.

The totality of the data supports our theory.

데이터의 **전체**가 우리의 이론을 뒷받침한다.

We need to consider the totality of his actions.

그의 행동의 **전체**를 고려해야 한다.

During the eclipse's totality, it became very dark.

(일식의) **전일** 동안 매우 어두워졌다.

It’s important to see people in their totality, not just one part of their lives.

사람을 인생의 한 부분만이 아니라 **전체**로 보는 것이 중요하다.

You can only understand the book if you read it in its totality.

책을 **전체**로 읽어야만 이해할 수 있다.

The silence during totality was unforgettable.

**전일** 동안의 침묵은 잊을 수 없었다.