"toss your cookies" in Arabic
Definition
يتقيأ؛ 'toss your cookies' هو تعبير غير رسمي ومرح يُستخدم للدلالة على التقيؤ.
Usage Notes (Arabic)
هذا تعبير عامّي ومرح يُستخدم فقط في المواقف غير الرسمية، خصوصاً في الولايات المتحدة. يشير فقط للتقيؤ، وغالبًا يُستخدم عند الإحساس بالغثيان بعد الإفراط بالأكل أو الدوار. لا يُستخدم في السياقات الرسمية أو الطبية. تعبيرات مشابهة: 'throw up', 'puke'.
Examples
I felt sick and had to toss my cookies after the roller coaster.
شعرت بالغثيان واضطررت أن **أتقيأ** بعد لعبة الأفعوانية.
If you eat too much candy, you might toss your cookies.
إذا أكلت الكثير من الحلوى، قد **تتقيأ**.
He got dizzy and tossed his cookies on the boat.
أصابه الدوار و**تقيأ** على القارب.
Watching that horror movie made me want to toss my cookies.
مشاهدة فيلم الرعب جعلتني أكاد **أتقيأ**.
Don't let the spinning rides make you toss your cookies at the fair!
لا تدع الألعاب الدوارة تجعلك **تتقيأ** في المهرجان!
She was fine until she smelled the fish, then she almost tossed her cookies.
كانت بخير حتى شمّت رائحة السمك، ثم كادت أن **تتقيأ**.