"toss out" in Bengali

• ফেলে দেওয়া
• বাতিল করা
• বের করে দেওয়া

Definition

কিছু ফেলে দেওয়া বা পরিত্রাণ পাওয়া। এছাড়াও কারো কোন ধারণা casually বলা বা কাউকে কোনো জায়গা থেকে বের করে দেওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

This phrase is informal. 'ফেলে দাও' বলতে কিছু ফেলে দেওয়া বোঝায়; 'বাতিল করা' বা 'বের করে দেওয়া' পরিস্থিতি অনুযায়ী ব্যবহার হয়। 'toss out the trash' মানে ময়লা ফেলা, আর 'toss out an idea' মানে হালকা ভাবে কিছু প্রস্তাব করা।

Examples

Please toss out those old newspapers.

দয়া করে ওই পুরনো সংবাদপত্রগুলি **ফেলে দাও**।

Don’t just toss out your food if you can save it for later.

তুমি যদি পরে খেতে পারো তাহলে তোমার খাবার **ফেলে দিও না**।

He got angry and was tossed out of the club.

সে রেগে গিয়েছিল এবং ক্লাব থেকে **বের করে দেওয়া** হয়েছিল।

Let’s toss out some ideas for the weekend trip.

সপ্তাহান্তে ভ্রমণের জন্য কিছু ধারণা **বাতিল করি** চল।

I’m going to toss out these shoes—they’re falling apart.

আমি এই জুতোগুলো **ফেলে দেব**—এগুলো একদম ছিড়ে গেছে।

The teacher tossed out a quick question before ending class.

শিক্ষক ক্লাস শেষ করার আগে দ্রুত একটি প্রশ্ন **বাতিল করলেন**।