"tortoises" in Russian
Definition
Сухопутные черепахи — это рептилии с твёрдым панцирем, которые живут на суше и медленно передвигаются. Они отличаются от водных черепах.
Usage Notes (Russian)
Обозначает только сухопутных, не водных черепах. Часто встречается в словосочетаниях вроде 'giant tortoises', 'pet tortoises'. В британском английском 'tortoise' и 'turtle' разные животные.
Examples
Tortoises live for a very long time.
**Сухопутные черепахи** живут очень долго.
Many tortoises eat leafy plants and vegetables.
Многие **сухопутные черепахи** питаются зелёными растениями и овощами.
The park has several large tortoises.
В парке есть несколько крупных **сухопутных черепах**.
Some tortoises can weigh over 200 kilograms as adults.
Некоторые **сухопутные черепахи** могут весить более 200 килограммов во взрослом возрасте.
People sometimes keep tortoises as pets, but they need special care.
Иногда люди держат **сухопутных черепах** как домашних животных, однако им нужен особый уход.
If you look closely, you'll notice that tortoises have different shell shapes depending on their species.
Если присмотреться, можно заметить, что у разных видов **сухопутных черепах** форма панциря отличается.