"toreador" in Arabic

• مصارع الثيران

Definition

التوريدور هو الشخص الذي يقاتل الثيران في مصارعة الثيران، خاصة في إسبانيا. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أي مصارع ثيران، مع أن 'ماتادور' يخص المصارع الرئيسي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'توريادور' أقل شيوعًا من 'توريرو' أو 'ماتادور' في الإسبانية الحديثة. غالبًا ما تستخدم في الأعمال الفنية كأوبرا كارمن. لا تخلط بين 'توريادور' و'ماتادور' (قاتل الثور الرئيسي).

Examples

The toreador stepped into the ring with his red cape.

دخل **مصارع الثيران** الحلبة وهو يحمل رداءه الأحمر.

A crowd cheered for the toreador during the festival.

شجع الجمهور **مصارع الثيران** أثناء المهرجان.

The famous opera Carmen features a toreador as a main character.

الأوبرا الشهيرة كارمن تضم **مصارع ثيران** كشخصية رئيسية.

Ever since he was a child, he dreamed of becoming a toreador.

منذ الطفولة كان يحلم بأن يصبح **مصارع ثيران**.

You could see how nervous the toreador was before facing the bull.

كان واضحًا مدى توتر **مصارع الثيران** قبل مواجهة الثور.

At the party, he jokingly called himself the 'toreador' of the dance floor.

في الحفلة، قال مازحًا إنه '**مصارع الثيران**' على أرضية الرقص.