"topgallant" in Chinese (Simplified)
上桅帆上桅杆 (航海)
Definition
在航海中,“topgallant”指的是船桅中高于主桅的部分或安装在该处的帆,主要用于大型帆船。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“topgallant”属于航海、历史或技术专用词汇,只用于描述传统帆船的桅杆部分或帆。日常对话中极其少见。
Examples
The topgallant is located above the ship's topmast.
**上桅帆**位于船的主桅之上。
We raised the topgallant sail during the race.
比赛中我们升起了**上桅帆**。
A strong wind damaged the topgallant.
一阵大风损坏了**上桅帆**。
Back when she sailed, her topgallant shone in the sunlight.
她航行时,**上桅帆**在阳光下闪闪发亮。
The captain ordered the crew to secure the topgallant before the storm hit.
风暴来临前,船长命令船员固定好**上桅帆**。
A broken topgallant could slow the whole ship down for days.
损坏的**上桅帆**会让整艘船慢上好几天。