"toodle" in Russian
Definition
«Тудл» — очень неформальное слово для прощания, обычно используется в фразе «тудл-у», чтобы попрощаться в шутливой, лёгкой манере.
Usage Notes (Russian)
«Тудл» почти всегда встречается как часть «тудл-у» — неформально, старомодно и шутливо. Не используйте в официальной или серьёзной обстановке.
Examples
She waved and said, "Toodle!" as she left the room.
Она помахала рукой и сказала: «**Тудл**!», уходя из комнаты.
Children sometimes say "Toodle!" instead of goodbye.
Дети иногда говорят «**тудл**!» вместо «до свидания».
He wrote 'Toodle' at the end of the note for fun.
Он написал в конце записки «**тудл**» ради шутки.
Alright, I have to run—toodle!
Ладно, мне пора — **тудл**!
Whenever my grandma left, she’d say "toodle-oo!" instead of goodbye.
Моя бабушка, уходя, всегда говорила «**тудл-у**!» вместо обычного прощания.
He shouted 'toodle' across the street as he hurried away.
Он крикнул через улицу: «**тудл**!», убегая.