"tiptoeing" in Hindi

• पैरों के पंजों पर चलना

Definition

अपने पैरों के पंजों पर धीरे-धीरे और चुपचाप चलना, आमतौर पर शोर न मचाने या नजर में न आने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब कोई शांति से, बिना शोर किए चल रहा हो। कभी-कभी किसी संवेदनशील मामले को सावधानी या टालमटोल के साथ संभालने के लिए भी कहा जाता है ('tiptoeing around'). रोज़ की भाषा में, अनौपचारिक।

Examples

The children were tiptoeing around the house so they wouldn't wake their parents.

बच्चे अपने माता-पिता को जगाने से बचने के लिए घर में **पैरों के पंजों पर चल रहे थे**।

He was tiptoeing past the sleeping dog.

वह सोते हुए कुत्ते के पास से **पंजों के बल चल** रहा था।

She practiced tiptoeing to make less noise at night.

वह रात में कम शोर करने के लिए **पैरों के पंजों पर चलने** का अभ्यास करती थी।

I found him tiptoeing into the kitchen for a midnight snack.

मैंने उसे देर रात नाश्ते के लिए रसोई में **पंजों के बल चलते हुए** पाया।

We were tiptoeing around, hoping not to get caught.

हम सब **पंजों के बल चल** रहे थे, उम्मीद थी कि पकड़े नहीं जाएंगे।

She’s been tiptoeing around the subject, afraid to bring it up directly.

वह विषय के आसपास **संकोच से चल रही है**, सीधे बात उठाने से डर रही है।