"times change" in Spanish
Definition
Esta expresión significa que las cosas no permanecen igual y que el mundo, la sociedad o las actitudes de las personas cambian con el tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para hablar sobre cambios sociales o culturales, a menudo con nostalgia o aceptación. Normalmente se emplea en la forma plural: 'los tiempos'. No confundir con 'el tiempo' (weather).
Examples
Times change, and people must adapt.
**Los tiempos cambian** y la gente debe adaptarse.
Grandpa often says, 'Times change.'
El abuelo suele decir: '**Los tiempos cambian**.'
Fashion is different now because times change.
La moda es diferente ahora porque **los tiempos cambian**.
We don't use letters much anymore—times change so quickly.
Ya no usamos cartas—**los tiempos cambian** tan rápido.
It's hard to believe how much times change in just a few years.
Cuesta creer cuánto **cambian los tiempos** en solo unos años.
My teachers warned me, 'Times change, and you need to learn new skills.'
Mis maestros me advirtieron: '**Los tiempos cambian**, y necesitas aprender nuevas habilidades.'