"times are changing" in Korean

시대가 변하고 있다시대가 변한다

Definition

이 표현은 지금이 예전과 달라졌음을, 특히 사회, 기술, 태도 등이 바뀌고 있음을 의미합니다.

사회, 문화, 습관 등에서 변화가 느껴질 때 자주 사용합니다. 다소 진지하거나 회상적인 느낌이 있습니다.

Times are changing, and people use new technology every day.

**시대가 변하고 있다**. 사람들은 매일 새로운 기술을 사용한다.

My grandmother says times are changing when she sees modern clothes.

할머니는 현대식 옷을 보면 '**시대가 변하고 있다**'고 말씀하신다.

Times are changing, so we have to learn new things.

**시대가 변하고 있다**, 그래서 우리는 새로운 것을 배워야 한다.

You can't expect things to stay the same—times are changing.

모든 것이 그대로일 거라 기대할 수 없어—**시대가 변하고 있다**.

It feels like every year moves faster. Times are changing so quickly nowadays.

해가 갈수록 시간이 더 빠르게 흐르는 것 같다. 요즘 **시대가 정말 빨리 변하고 있다**.

He always says, 'Times are changing,' when talking about his childhood.

그는 자신의 어린 시절을 이야기할 때마다 항상 '**시대가 변하고 있다**'고 말한다.