"timeout" in Korean
타임아웃잠깐의 휴식일시 중지 (벌로서)타임아웃 (IT)
Definition
잠시 쉬거나 멈추는 시간을 의미하며, 주로 스포츠에서 전략을 논의하거나 휴식을 취할 때 사용합니다. 아이들을 잠깐 혼내줄 때나 컴퓨터, 인터넷 등의 과정이 시간 초과로 멈출 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
스포츠에서는 '타임아웃을 요청하다', 육아에서는 '타임아웃을 시키다', IT에서는 '타임아웃 에러'처럼 씁니다. 긴 휴식에는 적합하지 않습니다.
Examples
The coach called a timeout during the game.
코치는 경기 중에 **타임아웃**을 요청했다.
The child had a five-minute timeout for bad behavior.
아이에게 나쁜 행동 때문에 5분간 **타임아웃**을 줬다.
The website gave a timeout error.
웹사이트가 **타임아웃** 오류를 표시했다.
Sometimes you just need a quick timeout to clear your mind.
가끔씩 마음을 정리하려면 짧게 **타임아웃**이 필요하다.
If you keep arguing, I’m putting you both in timeout.
계속 싸우면 너희 둘 다 **타임아웃** 시킬 거야.
My phone logged me out because of a timeout.
내 핸드폰이 **타임아웃** 때문에 로그아웃됐다.