"timecards" in Hindi
Definition
समय कार्ड वे कार्ड या डिजिटल रिकॉर्ड होते हैं जिनमें कर्मचारी अपने काम शुरू और समाप्त करने का समय दर्ज करते हैं। इनका उपयोग वेतन या उपस्थिति के लिए घंटों का हिसाब रखने के लिए होता है।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर कार्यस्थलों (कारखाने, दफ्तर आदि) में उपयोग होते हैं। कागज़ या डिजिटल दोनों रूपों में हो सकते हैं। 'timecard punch करना', 'timecards जमा करना' जैसी अंग्रेज़ी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। स्कूल उपस्थिति के लिए नहीं।
Examples
Employees must submit their timecards every Friday.
कर्मचारियों को हर शुक्रवार अपने **समय कार्ड** जमा करने होते हैं।
I forgot to fill out my timecard this morning.
मैं आज सुबह अपना **समय कार्ड** भरना भूल गया।
The manager checks the timecards to calculate pay.
प्रबंधक वेतन की गणना के लिए **समय कार्ड** जांचता है।
Make sure you punch in and out on your timecard every day, or you won't get paid correctly.
हर दिन **समय कार्ड** पर पक्का पंच करना, नहीं तो सही वेतन नहीं मिलेगा।
The company switched from paper timecards to a digital app last year.
पिछले साल कंपनी ने कागज़ी **समय कार्ड** से डिजिटल एप्लिकेशन पर स्विच किया।
My timecard shows I worked overtime all week.
मेरा **समय कार्ड** दिखाता है कि मैंने पूरे सप्ताह ओवरटाइम किया।