"tilting" in Russian
Definition
Это действие, при котором предмет перемещается так, что становится не прямо, а под углом, или процесс изменения наклона.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания физического наклона предмета или движения («tilting a chair»). В технических контекстах тоже встречается. Не путайте с 'turning' (вращением) и 'leaning' (опиранием).
Examples
The table is tilting to one side.
Стол **наклоняется** на одну сторону.
He is tilting his head to listen better.
Он **наклоняет** голову, чтобы лучше слышать.
The picture on the wall is tilting.
Картина на стене **наклоняется**.
My chair keeps tilting back when I sit down.
Мой стул всё время **наклоняется** назад, когда я сажусь.
She was tilting her phone to get a better view of the screen.
Она **наклоняла** телефон, чтобы лучше видеть экран.
Sometimes tilting the glass helps the drink pour more smoothly.
Иногда, если **наклонить** стакан, напиток льётся плавнее.