"tilted" in Urdu

• جھکا ہوا

Definition

کوئی چیز جو سیدھی نہ ہو بلکہ ایک طرف کو جھکی ہوئی ہو۔ کبھی کبھی متعصب یا جانبدارانہ رویے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ اشیاء کے زاویے کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے 'tilted chair' یا 'tilted smile'۔ غیر رسمی گفتگو میں جھکاؤ یا تعصبی رویہ بھی مراد ہو سکتا ہے۔ 'leaned' اور 'slanted' سے فرق رکھیں۔

Examples

The picture on the wall is tilted.

دیوار پر تصویر **جھکی ہوئی** ہے۔

She tilted her head to listen better.

اُس نے بہتر سننے کے لیے سر **جھکا** لیا۔

The table was tilted because one leg was shorter.

ایک ٹانگ چھوٹی ہونے کی وجہ سے میز **جھکی ہوئی** تھی۔

He gave her a tilted smile after hearing the joke.

مذاق سن کر اُس نے اُس کو **جھکی ہوئی** مسکراہٹ دی۔

Your phone looks a bit tilted on the charger.

تمہارا فون چارجر پر کچھ **جھکا ہوا** لگ رہا ہے۔

After the argument, his view on the matter was a bit tilted.

بحث کے بعد اس معاملے پر اُس کا نظریہ کچھ **جھکا ہوا** ہو گیا۔