"tills" in Spanish
Definition
"Tills" son máquinas o cajones en tiendas donde se guarda el dinero y se hacen transacciones. Normalmente se refiere a las cajas registradoras en las cajas.
Usage Notes (Spanish)
Es el plural de 'till' (esto es más común en inglés británico; en inglés americano se usa 'cash register'). Se utiliza para referirse a la máquina de cobro o al área de caja. No se usa con el sentido agrícola de 'arar'.
Examples
There are two tills open at the supermarket.
Hay dos **cajas registradoras** abiertas en el supermercado.
The shop has new tills to make checkout faster.
La tienda tiene nuevas **cajas registradoras** para agilizar el cobro.
She puts the money into the tills after every sale.
Ella deposita el dinero en las **cajas registradoras** después de cada venta.
All the tills were busy during the lunch rush.
Todas las **cajas registradoras** estaban ocupadas durante la hora del almuerzo.
Can you help out on the tills this afternoon?
¿Puedes ayudar en las **cajas registradoras** esta tarde?
The line moved quickly because there were extra tills open.
La fila avanzó rápido porque había más **cajas registradoras** abiertas.