"tiler" in Chinese (Traditional)

• 貼磚工
• 鋪瓷磚工

Definition

貼磚工是指職業上在地板、牆面或天花板上鋪設瓷磚的人，特別常見於廚房和浴室裝修。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「貼磚工」多在裝修、建築行業出現，專指鋪設瓷磚的人，如「貼磚師傅」。不指製造瓷磚者。

Examples

The tiler worked in the bathroom all day.

**貼磚工**一整天都在浴室工作。

We hired a tiler to fix the kitchen floor.

我們請了一位**貼磚工**來修理廚房地板。

A tiler needs to measure the space carefully.

**貼磚工**需要仔細測量空間。

My uncle is a skilled tiler who loves bathroom renovations.

我叔叔是一位很有經驗的**貼磚工**，特別愛好裝修浴室。

If the tiles aren't straight, the tiler will have to redo the job.

如果瓷磚不平整，**貼磚工**就要重做。

Most people call a professional tiler instead of doing it themselves.

大多數人會請專業的**貼磚工**，而不是自己動手。