"tie into" in Korean
연관되다연결되다
Definition
무엇과 연관되거나 연결되는 것, 또는 두 가지, 아이디어, 정보 사이에 연결 고리를 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적이거나 회화에서 많이 쓰이며, 아이디어나 정보 연결에 주로 사용. 물리적으로 묶을 때는 쓰지 않음.
Examples
How does this new law tie into our community's needs?
이 새로운 법이 우리 지역 사회의 필요와 어떻게 **연관됩니까**?
His research ties into environmental issues.
그의 연구는 환경 문제와 **연관되어 있다**.
This lesson ties into what we learned yesterday.
이 수업은 어제 배운 것과 **연관된다**.
I didn't think her idea would tie into our project, but it actually fits perfectly.
나는 그녀의 아이디어가 우리 프로젝트와 **연관될** 거라고 생각하지 않았는데, 실제로는 완벽하게 맞는다.
All the marketing campaigns tie into the company's overall strategy.
모든 마케팅 캠페인은 회사의 전체 전략과 **연결되어 있다**.
Do these statistics really tie into the argument you're making?
이 통계가 네가 말하는 주장과 정말로 **연관이 있을까**?