"tiddlywinks" in Korean

• 티들리윙크스
• 작은 디스크 던지기 게임

Definition

티들리윙크스는 작은 플라스틱 디스크를 컵이나 표적에 튕겨 넣는 테이블 게임입니다. 주로 즐거움을 위해 혹은 대회에서 즐깁니다.

Usage Notes (Korean)

요즘에는 거의 하지 않는 전통 게임입니다. 'tiddlywinks'는 사소하거나 쓸모없는 일을 농담 삼아 표현할 때도 씁니다.

Examples

We played tiddlywinks after dinner.

저녁 식사 후에 우리는 **티들리윙크스**를 했어요.

I found an old tiddlywinks set in the attic.

다락방에서 오래된 **티들리윙크스** 세트를 찾았어요.

Do you know how to play tiddlywinks?

**티들리윙크스** 하는 법 알아?

As a kid, my cousins and I had intense tiddlywinks tournaments in the living room.

어렸을 때 사촌들과 거실에서 치열하게 **티들리윙크스** 대회를 했어요.

Honestly, talking about budgets all day feels like playing tiddlywinks—pointless and never-ending.

솔직히 하루 종일 예산 얘기하는 게 **티들리윙크스** 하는 것 같아요—의미 없고 끝이 없어요.

He treats every little mistake like we're competing in the world championship of tiddlywinks!

그 사람은 작은 실수도 우리가 **티들리윙크스** 세계대회에서 경쟁하는 것처럼 여겨요!