"thumbs" in Arabic

• إبهام

Definition

"Thumbs" هو جمع "thumb"، وهو الإصبع القصير والسميك في اليد، المهم للإمساك بالأشياء.

Usage Notes (Arabic)

"Thumbs" يُستخدم للإشارة إلى إبهامي اليد أو إبهام أكثر من شخص. يظهر كثيرًا في تعبيرات مثل "thumbs up" (موافقة) و "thumbs down" (رفض)، ويمكن أن يكون حرفيًا أو رمزيًا (عن طريق الإيماءات).

Examples

Hold the ball with both thumbs on top.

امسك الكرة بحيث يكون كلا ال**إبهامين** في الأعلى.

My thumbs are sore from texting.

أشعر بألم في **إبهاميّ** من كثرة الكتابة على الهاتف.

She counted using her thumbs and fingers.

عدت مستخدمة **إبهاميها** وأصابعها.

We all gave the idea two big thumbs up!

جميعنا منحنا الفكرة اثنين من ال**إبهامين** لأعلى!

He stuck out his thumbs to hitch a ride.

مدّ **إبهاميه** ليوقف سيارة.

Without thumbs, it’s really hard to open jars.

بدون **إبهامين**، من الصعب حقًا فتح البرطمانات.