"throw your hands up" in Urdu
Definition
جب آپ کسی مسئلے سے تنگ آکر، یا حل نہ ہونے کی صورت میں، ہاتھ اوپر اٹھا کر ہار مان لیتے ہیں یا مایوسی ظاہر کرتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر غیررسمی گفتگو میں، مایوسی یا ہار ماننے کے اظہار کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ جیسے: 'throw your hands up in frustration/despair'۔
Examples
Sometimes I just throw my hands up when math is too hard.
کبھی کبھار جب ریاضی بہت مشکل ہو جاتا ہے تو میں بس **ہاتھ اٹھا دیتا ہوں**۔
If you can't fix it, just throw your hands up and ask for help.
اگر تم اسے ٹھیک نہیں کر سکتے تو بس **ہاتھ اٹھا دو** اور مدد مانگو۔
He threw his hands up in frustration during the game.
کھیل کے دوران اس نے مایوسی میں **ہاتھ اٹھا دیئے**۔
My phone won't work, so I just threw my hands up and bought a new one.
میرا فون نہیں چل رہا تھا، اس لئے میں نے **ہاتھ اٹھا دیئے** اور نیا خرید لیا۔
When the kids kept making noise, their teacher finally threw her hands up and let them play outside.
جب بچے شور کرتے رہے تو ٹیچر نے آخرکار **ہاتھ اٹھا دیئے** اور انہیں باہر کھیلنے دیا۔
I tried to explain the rules three times, then I just threw my hands up and gave up.
میں نے تین بار قواعد سمجھانے کی کوشش کی، پھر میں نے **ہاتھ اٹھا دیئے** اور ہار مان لی۔