"throw in the towel" in Indonesian
Definition
Berhenti berusaha karena merasa tidak bisa berhasil, artinya menyerah.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, sering dipakai di olahraga atau situasi penuh tantangan. Gunakan jika benar-benar sudah menyerah.
Examples
After many tries, he finally threw in the towel.
Setelah berkali-kali mencoba, akhirnya dia **menyerah**.
She did not want to throw in the towel on her dreams.
Dia tidak ingin **menyerah** pada mimpinya.
Don’t throw in the towel just because it’s hard.
Jangan **menyerah** hanya karena itu sulit.
I almost threw in the towel, but my friends convinced me to keep going.
Aku hampir **menyerah**, tapi teman-temanku meyakinkanku untuk terus maju.
When the company started losing money, the owners threw in the towel and closed it down.
Ketika perusahaan mulai merugi, para pemilik **menyerah** dan menutupnya.
It’s tough, but I’m not ready to throw in the towel yet!
Ini sulit, tapi aku belum siap untuk **menyerah**!