"throw back to" in Turkish
Definition
Geçmişteki bir dönemi veya tarzı hatırlatan ya da ona gönderme yapan bir durumu anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade genellikle müzik, moda veya tasarımda eski bir dönemi hatırlatmak için kullanılır. Fiziksel bir eylem değildir, daha çok anı veya benzerlik anlamı taşır. 'Geçmişe bir gönderme' olarak duyulabilir.
Examples
This song throws back to the 1980s.
Bu şarkı, 1980'li yıllara **geçmişe gönderme yapıyor**.
Her dress throws back to vintage styles.
Elbisesi, vintage tarzlara **geçmişi anımsatıyor**.
That movie throws back to classic Hollywood.
Bu film, klasik Hollywood'a **geçmişe gönderme yapıyor**.
This old camera really throws back to my childhood.
Bu eski fotoğraf makinesi gerçekten çocukluğumu **anımsatıyor**.
His hairstyle throws back to the 70s rock stars.
Saç stili 70’lerin rock yıldızlarına **geçmişe gönderme yapıyor**.
This new fashion trend totally throws back to the early 2000s.
Bu yeni moda akımı tamamen 2000'li yılların başına **geçmişe gönderme yapıyor**.