"through" in Turkish
Definition
Bir şeyin bir tarafından girip diğer tarafından çıkmayı ifade eder. Ayrıca bir süreç ya da dönemin başından sonuna kadar anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'go', 'look', 'walk' gibi fiillerle kullanılır. Hem fiziksel hareketi hem de tamamlanmayı anlatabilir ('bir kitabı baştan sona okumak'). 'I'm through' ifadesi konuşmada sıkılıp bırakmak anlamında kullanılır. 'thorough' ile karıştırmayın.
Examples
She walked through the park to get home.
O eve gitmek için parkın **içinden** yürüdü.
We looked through the documents carefully.
Belgeleri dikkatlice **gözden geçirdik**.
He read through the book in one day.
Bir günde kitabı **baştan sona okudu**.
I’m really tired. I’m through with all this stress.
Gerçekten yoruldum. Bu stresin **artık sonuna geldim**.
You have to go through security before boarding the plane.
Uçağa binmeden önce güvenlikten **geçmelisin**.
We laughed through the whole movie.
Film **boyunca** güldük.