"thrived" in Russian
Definition
Быстро расти, развиваться или добиваться большого успеха, особенно в благоприятных условиях. Может относиться к людям, бизнесу, растениям или идеям.
Usage Notes (Russian)
'Thrived' — это прошедшая форма от 'thrive'. Используется формально и позитивно, часто с 'in' для описания условий, например: 'thrived in school.' Обозначает не просто выживание, а успех и процветание.
Examples
The small business thrived after opening in the city center.
Малый бизнес **процветал** после открытия в центре города.
The plant thrived in the warm sunlight.
Растение **процветало** на тёплом солнечном свету.
Her business idea thrived quickly online.
Её бизнес-идея быстро **процветала** в интернете.
During stressful times, he really thrived at work.
В периоды стресса он действительно **преуспевал** на работе.
The children thrived after moving to a safer neighborhood.
Дети **процветали** после переезда в более безопасный район.
The local arts scene thrived once new galleries opened downtown.
Местная арт-сцена **процветала**, когда в центре города открылись новые галереи.