"threaten with" in Bengali

• দিয়ে ভয় দেখান
• দিয়ে হুমকি দেন

Definition

যখন কেউ অন্য কাউকে নির্দিষ্ট কিছু ব্যবহার বা ঘটনার ভয় দেখিয়ে তার ইচ্ছা চাপিয়ে দিতে চায়।

Usage Notes (Bengali)

'দিয়ে' বা 'দিয়ে' শব্দটি ব্যবহৃত হয় নির্দিষ্ট উপাদান বা পরিণতি প্রকাশে, যেমন 'ছুরি দিয়ে হুমকি দেন'। 'Threaten to' এবং 'threaten with'-এর মধ্যে পার্থক্য মনে রাখুন।

Examples

The robber threatened with a gun.

ডাকাত বন্দুক দিয়ে **ভয় দেখান**।

She threatened with punishment if they were late.

সে দেরি করলে **শাস্তি দিয়ে ভয় দেখান**।

The boss threatened with firing anyone who lied.

বস মিথ্যা বললে কাউকে চাকরি থেকে বরখাস্ত করে **ভয় দেখান**।

The kids only listened after their mother threatened with taking away TV time.

শুধুমাত্র তাদের মা টিভি দেখার সময় কেড়ে নেওয়ার **ভয় দেখান**-এর পরেই শিশুরা শোনে।

He threatened with legal action if they didn’t pay back the money.

সে টাকা ফেরত না দিলে আইনি পদক্ষেপ নিয়ে **হুমকি দেন**।

Don’t threaten with things you don’t actually plan to do.

আপনি যা আসলে করবেন না, সে সমস্ত বিষয়ে **ভয় দেখাবেন** না।