"thrashed" in Korean

• 두들겨 팼다
• 완패시켰다
• 몹시 몸부림쳤다

Definition

‘thrash’의 과거형으로, 누군가를 반복적으로 세게 때리거나, 경기 등에서 큰 점수 차로 이긴다는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 심한 폭력이나 경기에서 큰 점수 차로 이겼을 때 씁니다. 작은 승리에는 사용하지 않습니다. 'thrashed in pain'처럼 심하게 몸부림칠 때도 씁니다.

Examples

The team thrashed their rivals in the final match.

그 팀은 결승에서 상대를 **완패시켰다**.

He thrashed the rug to get rid of the dust.

그는 먼지를 털려고 러그를 **두들겨 팼다**.

The big fish thrashed in the net, trying to escape.

큰 물고기가 탈출하려고 그물 안에서 **몸부림쳤다**.

We got totally thrashed in last night's game.

우리는 어젯밤 경기에서 완전히 **졌어**.

She thrashed around in bed, unable to sleep.

그녀는 잠들지 못해 침대 위에서 **몸부림쳤다**.

He thrashed his arms wildly when he fell into the water.

물이 빠졌을 때 그는 팔을 **마구 흔들었다**.