"thrashed" in Chinese (Traditional)
狠打痛擊 (比賽中大勝)
Definition
'thrash' 的過去式。指反覆並猛烈地打擊某物或某人,或在比賽中大比分擊敗對手。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Thrashed' 常用於描寫體育比賽大勝,也可指猛烈地打擊某人或某物。不是用來描述小勝。還可以形容掙扎、劇烈晃動(如 'He thrashed in pain')。口語和新聞報導中常見。
Examples
The team thrashed their rivals in the final match.
這支隊伍在決賽中**痛擊**了對手。
He thrashed the rug to get rid of the dust.
他**狠打**地毯來除塵。
The big fish thrashed in the net, trying to escape.
大魚在網中**猛烈掙扎**,試圖逃脫。
We got totally thrashed in last night's game.
我們昨晚比賽被徹底**打敗**了。
She thrashed around in bed, unable to sleep.
她在牀上**翻來覆去**,睡不著。
He thrashed his arms wildly when he fell into the water.
他掉進水裡時**拼命揮動**手臂。