"this minute" in Chinese (Traditional)
此刻現在
Definition
用於強調「現在」,指此時此刻。通常帶有緊迫感。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非正式且帶有強調。比單說「現在」更顯緊急,例如:「馬上過來!」常在命令、要求或表達不耐時使用。
Examples
Come here this minute!
**此刻**過來!
I need your help this minute.
我**此刻**需要你的幫助。
Stop what you are doing this minute.
**此刻**停止你正在做的事。
If you don't leave this minute, you'll miss your train.
你要是**現在**不走,就趕不上火車了。
I'm so angry I could scream this minute.
我現在氣得**此刻**都想大喊。
I can't talk this minute—can I call you back in ten?
我**現在**不能說話——十分鐘後再打給你可以嗎?