"this is my floor" in Chinese (Simplified)

这是我的楼层

Definition

乘坐电梯时，当你到达自己要下的楼层时，用来告知他人你要下电梯。

多用于电梯场景，是礼貌地提醒他人你要下电梯。常常配合手势或按按钮一起说。很少用于其他场合。

This is my floor, please.

请让一让，**这是我的楼层**。

Excuse me, this is my floor.

不好意思，**这是我的楼层**。

This is my floor. I need to get off here.

**这是我的楼层**，我需要在这里下。

Oh, sorry—this is my floor. Can I get by?

哦，抱歉——**这是我的楼层**，可以让我过去吗？

Could you please move? This is my floor.

麻烦让一让，**这是我的楼层**。

Thanks for letting me through—this is my floor.

谢谢你让我过——**这是我的楼层**。