"this here" in Indonesian

• ini di sini
• benda ini di sini

Definition

Cara informal untuk menekankan sesuatu yang ada persis di dekat Anda. "This here" berarti 'ini di sini'.

Usage Notes (Indonesian)

Sangat informal, seringnya muncul di percakapan, terutama dalam bahasa Inggris Amerika bagian selatan/pedesaan. Sering dipakai bersama kata benda. Jangan gunakan di tulisan formal.

Examples

Can you hand me this here?

Bisa tolong ambilkan **ini di sini**?

Look at this here painting on the wall.

Lihat **lukisan ini di sini** di dinding.

This here is my favorite mug.

**Ini di sini** adalah cangkir favorit saya.

I made this here for you, hope you like it!

Saya buatkan **ini di sini** untukmu, semoga suka ya!

You see this here mess? That’s why I need help.

Kamu lihat **berantakan ini di sini**? Makanya aku butuh bantuan.

Try this here before you buy anything else.

Coba dulu **ini di sini** sebelum beli yang lain.