"thirds" in Korean

3등분삼등분

Definition

무엇을 세 개의 같은 크기 부분으로 나눌 때 각각의 부분을 의미하며, 때로는 1/3이라는 분수를 가리키기도 합니다.

주로 분할(케이크나 돈을 나눌 때 등)에서 사용하며, 순서를 말할 때는 '세 번째'로 표현합니다. 수학, 공유 상황에서 자주 쓰입니다.

She cut the apple into three thirds.

그녀는 사과를 세 **3등분**으로 잘랐어요.

Divide the money into thirds so everyone gets an equal part.

돈을 **3등분**해서 모두가 똑같이 받게 해.

One pizza was shared in thirds among the kids.

피자 한 판이 아이들 사이에서 **3등분**으로 나눠졌어요.

We split the rent into thirds so it's fair for all roommates.

우리는 집세를 모두에게 공평하게 **3등분**해 냈다.

After the group project, we agreed to grade ourselves in thirds.

조별 과제 후, 우리는 우리 점수를 **3등분**해서 매기기로 했다.

You can cut the chocolate bar into thirds if you want to share.

공유하고 싶으면 초콜릿바를 **3등분**할 수 있어.