"think through" in Korean
곰곰이 생각하다신중히 검토하다
Definition
결정을 내리거나 행동하기 전에 모든 부분을 신중하게 고려하는 것.
Usage Notes (Korean)
보통 중요한 선택이나 조언을 할 때 자주 사용하며, 즉흥적이거나 빠른 결정에는 쓰이지 않는다. 'need to', 'should' 같은 표현과 자주 쓰인다.
Examples
You should think through your plan before starting.
시작하기 전에 계획을 **곰곰이 생각해야** 해요.
Did you think through all the risks?
모든 위험을 **곰곰이 생각해봤니**?
It’s important to think through problems carefully.
문제를 **신중히 검토하는** 것이 중요하다.
I didn’t think through the consequences and now I regret it.
나는 결과를 **곰곰이 생각하지 못해서** 지금 후회하고 있어.
Let’s think through this together before making a choice.
우리 함께 **곰곰이 생각해보자** 선택 내리기 전에.
She always thinks through every detail before making a move.
그녀는 항상 행동하기 전에 모든 세부사항을 **신중히 검토한다**.